応募リンク(https://careersearch.churchofjesuschrist.org/Public/Search.aspx?lang=jpn)から、ご応募できない場合は、採用担当の北原(yuki.kitahara@churchofjesuschrist.org)へ直接ご連絡下さい。
東京神殿事務スタッフ
日本東京神殿
職務例:
-
参入者に霊的で高められる経験を提供し、再び神殿に来たいと感じられるようにします。
-
大管長会の定めた方針に従って、儀式の予約や記録が適切に行われるようにします。
-
ボランティアスタッフを指導し、スケジュールの調整や管理をします。
-
整理整頓された安全な職場環境を築き、明るく迅速にサービスを提供します。
-
日本語と英語で寄せられる様々な質問と要請に思いやりと敬意をもって対応します。
-
最新の業務方針やアプリケーションをボランティアスタッフが理解し運用できるよう訓練します。
-
必要に応じてランドリーや宿舎の業務を行います。
求める人材像:
-
有効な神殿推薦状保持者(限定推薦状不可)。
-
人々を心から愛し、仕え、調和できる方。
-
2年以上の大学教育および神殿や家族歴史のアプリケーションの経験、あるいは同等の教育と経験をお持ちの方。
-
管理能力と対人関係とコミュニケーション能力に秀で、好ましい人格を持ち、職務にかかわる情報を適切に扱える方。
-
向上心を持ち、新しいスキルを習得し、業務改善、効率化を提案できる方。
-
スタッフの士気を高め、業務の正確性を向上させる能力のある方。
-
神殿のアプリケーションを学び、ボランティアスタッフを教え問題を解決していく能力のある方。
※上記のすべての要素を満たす必要はありません
募集情報:
-
雇用形態:正職員(1か月単位の変形労働時間制)
-
就業場所:東京都港区南麻布5-8-10
-
給与:教会規定に準ずる
-
締切:2023年4月23日(締め切り日の前に面接を始めることもあります。)
-
勤務開始日:応相談
詳細のPDFはこちら
ご応募・お問い合わせ:
- 英文履歴書と神殿推薦状の写しを以下のリンクからお送りください。
https://careersearch.churchofjesuschrist.org/Public/Search.aspx?lang=jpn
- 応募者の個人情報は教会の採用選考のために使用させていただきます。
- ご不明な点は担当 北原由己までお尋ねください。( yuki.kitahara@churchofjesuschrist.org )
イベントコーディネーターアシスタント
アジア北地域エリアオフィス
職務例:
-
管理本部主催のイベント(例:青少年や独身成人のためのカンファレンス)の計画に参加する。
-
イベント参加者とコミュニケーションを図り、必要な支援を提供する。
-
管理本部内の関連部署、神権指導者、および外部の業者と連携し、イベントの準備を行う。
-
イベント当日、指導者やボランティアのアサイメントを管理し、イベントが円滑に行われるよう支援する。
-
在宅勤務OK。ご都合に合わせて1日数時間から勤務可能。
-
週2-3日の勤務を想定(イベント直前は毎日を想定)。
-
夜・週末に神権指導者などとのオンライン会議あり。
求める人材像:
-
有効な神殿推薦状保持者(限定推薦状不可)
-
優れたコミュニケーション能力をお持ちの方
-
普通自動車免許をお持ちの方
-
基本操作以上のパソコンスキルをお持ちの方(特にMicrosoftOfficeExcel)
-
教会の青少年、独身成人と良い関係を築き、彼らの必要を理解することができる方
-
課題に対して解決案を提案し、自発的に行動することのできる方
※上記のすべての要素を満たす必要はありません
募集情報:
-
雇用形態:継続的なスポット勤務(勤務日数・時間数は相談のうえ毎月決定)
-
就業場所:原則として在宅勤務(イベント当日・準備の際は会場への出勤必要)
-
給与:教会規定に準ずる
-
締切:2023年4月21日(締め切り日の前に面接を始めることもあります。)
-
勤務開始日:2023年5月初旬から11月末まで(応相談)
詳細のPDFはこちら
ご応募・お問い合わせ:
- 英文履歴書と神殿推薦状の写しを以下のリンクからお送りください。
https://careersearch.churchofjesuschrist.org/Public/Search.aspx?lang=jpn
- 応募者の個人情報は教会の採用選考のために使用させていただきます。
- ご不明な点は担当 北原由己までお尋ねください。( yuki.kitahara@churchofjesuschrist.org )
Area Temple Facilities Manager
Special Projects Department, Asia North Area
Job Description:
-
Ensure the temple reflects the beauty, cleanliness, and sacred nature of the temple experience.
-
Maintain the standards established by the First Presidency.
-
Serve as the people manager of all the department employees in the Asia North Area with temples in Japan, Korea, and Guam.
-
Provide functional leadership to all department employees (e.g., Facilities Managers, Custodial, Grounds, Security) for multiple temples and ancillary buildings in the Area.
-
Serve as the most senior functional expert for the area.
Responsibilities:
-
Responsible for the hiring, development, and performance management of the Temple Facilities team.
-
Enhance job knowledge, skill levels, and performance of the Temple Facilities team by providing on-site and remote training, coaching, and mentoring.
-
Responsible for producing temple maintenance guides and materials.
-
Responsible for researching, testing, and sponsoring the implementation of improved maintenance methods, systems, and equipment.
-
Responsible for creation and execution of annual plan, managing operational costs, maintenance, preventative maintenance, and repair of electrical, mechanical, audio-visual, and computer systems.
-
Responsible for department labor costs (contract and employee) and third-party relationships.
-
Provide input on the design of new temples and in the renovation and improvements of existing temples.
Qualifications:
Required:
- 4-year degree in facilities management, construction, or a related field.
- 10 years of experience in the facilities management industry or equivalent combination of education and experience (total of 14 years of education and/or experience).
- Broad understanding of facilities systems and processes.
- Effective verbal and written communication and computer literacy.
- Professional appearance and demeanor.
- Business-level Japanese and English skills.
Preferred:
- Master’s degree.
- Experience serving in a temple.
JobInformation:
-
Job type: Full-time, regular employment
-
Location: Tokyo, Japan
-
Salary: Based on Church policies and procedures
-
Deadline: April 21, 2023 (candidates may be interviewed or hired prior to the deadline)
Application:
- Please submit your resume from:
https://careersearch.churchofjesuschrist.org/Public/Search.aspx?lang=jpn
- Your personal information will be used for the Church's selection process.
- If you have any questions, please contact Yuki Kitahara ( yuki.kitahara@churchofjesuschrist.org )
札幌神殿ランドリースタッフ
日本札幌神殿
職務例:
-
神聖な衣装や物品又は宿舎のリネン類を主の宮居を維持管理する標準に従って取扱います。その際に、参入者、神殿ワーカー、及び神殿指導者への慈愛を心に満たし働くよう努め、参入者が霊的で愛を感じる神殿経験を得られるよう助けます。
-
洗濯、乾燥、ハンガー掛け、たたみ、収納、プレス等の一連の作業に従事します。その過程で摩耗・破損部分の補修や交換もします。衣装の在庫管理と補充も計画的に行います。
-
清潔で安全な良い状態の衣装や物品を提供するためどうするかを考えるよう意識して働き業務を改善します。
-
整理整頓された安全な職場環境を築き、明るく迅速にサービスを提供します。
-
洗濯機器や洗剤提供業者のサービスに精通し、業務に必要な洗剤などの備品の購入、破棄、補充などを監督します。
-
衣装に精通し衣装貸出が必要な方々を助けます。
-
必要に応じ、神殿部の他のスタッフやÄb0(Äb0募集する際にはÄb0)Äb0ボランティアを、慈愛と職業的な知見で訓練したり、事務及び宿舎の業務に携わったりします。
求める人材像:
-
有効な神殿推薦状保持者(限定推薦状不可)。
-
明るく、物事を柔軟に考え、率先して行動できる方。
-
立場や意見が異なる人とも円滑にコミュニケーションを取り,一致して仕事を進めることができる方。
-
職務にかかわる情報を適切に扱える方。
-
向上心を持ち、新しいスキル(英語力を含む)を習得し、業務の改善や効率化を提案できる方。
-
スタッフを訓練し職場環境を改善する能力のある方。
-
10キロ程度のあるものを持ち上げることができ、長時間立って仕事ができるなど、体力に自信のある方。
-
Word、Excel、Teamsなどマイクロソフトのプログラムに関する実務知識がある方。
※上記のすべての要素を満たしていなくても採用される場合があります
募集情報:
-
雇用形態:正職員(1か月単位の変形労働時間制)
-
就業場所:北海道札幌市厚別区大谷地西1丁目6-1
-
給与:教会規定に準ずる
-
締切:2023年4月8日(締め切り日の前に面接を始めることもあります。)
-
勤務開始日:2023年4月中旬(応相談)
詳細のPDFはこちら
ご応募・お問い合わせ:
- 英文履歴書と神殿推薦状の写しを以下のリンクからお送りください。
https://careersearch.churchofjesuschrist.org/Public/Search.aspx?lang=jpn
- 応募者の個人情報は教会の採用選考のために使用させていただきます。
- ご不明な点は担当 北原由己までお尋ねください。( yuki.kitahara@churchofjesuschrist.org )
ディストリビューションセンターアソシエート(パート)
サポートサービス部、アジア北地域
職務例:
-
インベントリースペシャリストの指示の元、小岩にあるディストリビューションセンターにおいて倉庫でのピッキング等の軽作業を行います。
-
その他、ディストリビューションセンターにおけるサポート業務を行います。
求める人材像:
-
現在、有効な神殿推薦状を所持していること
-
小岩ディストリビューションセンターにて勤務可能なこと
-
パソコンでの基本的な作業(MicrosoftWord,Excel,PDF等)
募集情報:
-
雇用形態:パートタイム職員
-
募集人数:1名
-
勤務時間:シフト制(例:月・水9:00-15:00、月10~80時間、業務量により変動)
-
就業場所:小岩ディストリビューションセンター
-
給与:教会規定に準ずる
-
締切:2023年4月23日(締め切り日の前に面接を始めることもあります。)
-
勤務開始日:2023年4月1日(応相談)
詳細のPDFはこちら
ご応募・お問い合わせ:
- 英文履歴書と神殿推薦状の写しを以下のリンクからお送りください。
https://careersearch.churchofjesuschrist.org/Public/Search.aspx?lang=jpn
- 応募者の個人情報は教会の採用選考のために使用させていただきます。
- ご不明な点は担当 北原由己までお尋ねください。( yuki.kitahara@churchofjesuschrist.org )
福岡神殿カストディアン(1名)
アジア北地域スペシャルプロジェクト部神殿施設サービス
職務例:事務
-
神殿・敷地・宿泊所の清掃・サニタイジング・維持管理業務を行う
-
維持管理に必要なメンテナンス業務サポート
-
清掃用具や備品の購入・補充、ゴミ出し、家具の移動、簡易的な修繕作業を行う
-
日常的な清掃業務の他、カーペットなどの清掃機器を使ったディープクリーニングをする場合がある
-
業務計画・報告書作成などを行う
-
上記の職務例以外にも必要に応じて、他の仕事が割当てられることがある
求める人材像:
-
有効な神殿推薦状を保持している方
-
清掃業務経験(2年程度)歓迎
-
化学薬品の取り扱いを理解し対応できる方
-
英会話のできる方歓迎ですが、必須ではありません
-
心身共に健康な方
※上記のすべての要素を満たす必要はありません
募集情報:
-
雇用形態:正職員(1か月単位の変形労働時間制)
-
就業場所:日本福岡神殿(福岡県福岡市中央区平尾浄水町9-15)
-
給与:教会規定に準ずる
-
締切:2023年3月25日(締切前に面接と採用を実施する場合があります)
-
勤務開始日:2022年4月(応相談)
詳細のPDFはこちら
ご応募・お問い合わせ:
- 英文履歴書と神殿推薦状の写しを以下のリンクからお送りください。
https://careersearch.churchofjesuschrist.org/Public/Search.aspx?lang=jpn
- 応募者の個人情報は教会の採用選考のために使用させていただきます。
- ご不明な点は担当 北原由己までお尋ねください。( yuki.kitahara@churchofjesuschrist.org )
福岡神殿事務・ランドリー神殿職員
日本福岡神殿
職務例:事務
-
神殿レコーダーの指示のもと儀式や宿舎の予約管理が適切に行われるようにします。
-
大管長会が定める指針に従って儀式の記録の作成や確認を行います。
-
神殿指導者や神殿ワーカー、参入者に対して明るく迅速にサービスを提供します。
-
電話やメールで寄せられる様々な質問に思いやりと敬意をもって対応します。
-
宿舎の予約者への鍵の受渡しを行います。
職務例:ランドリー
-
スチーマーを使用して神殿内の布類にアイロンをかけ、適切な状態に保ちます。
-
洗濯、収納、裾上げ、補修、交換などを行い、清潔でよい状態の衣料やリネンを提供します。
-
業務に必要な洗剤、消耗品などの備品の購入、破棄、補充などを行います。
-
ボランティアスタッフと調和して働き、スケジュールの調整や管理をします。
求める人材像:
-
有効な神殿推薦状保持者(限定推薦状不可)。
-
コミュニケーションを取り,一致して仕事を進めることができる方。
-
向上心を持ち、新しいスキル(英語力を含む)を習得し、業務の改善や効率化を提案できる方。
-
ボランティアスタッフをミニスタリングし、職場環境を改善する能力のある方。
-
10キロ程度のあるものを持ち上げることができ、長時間立って仕事ができるなど、体力に自信のある方。
-
Word、Excel、Teamsなどマイクロソフトのプログラムに関する実務知識がある方。
※上記のすべての要素を満たす必要はありません
募集情報:
-
雇用形態:正職員(1か月単位の変形労働時間制)休日:日曜日、月曜日
-
就業場所:日本福岡神殿(福岡県福岡市中央区平尾浄水町9-15)
-
給与:教会規定に準ずる
-
締切:2023年2月21日(締切前に面接と採用を実施する場合があります)
-
勤務開始日:2022年3月中旬(応相談)
詳細のPDFはこちら
ご応募・お問い合わせ:
- 英文履歴書と神殿推薦状の写しを以下のリンクからお送りください。
https://careersearch.churchofjesuschrist.org/Public/Search.aspx?lang=jpn
- 応募者の個人情報は教会の採用選考のために使用させていただきます。
- ご不明な点は担当 北原由己までお尋ねください。( yuki.kitahara@churchofjesuschrist.org )
Translator/Interpreter
Publishing services, Asia North Area
Responsibilities:
-
Provide English to Japanese and Japanese to English side by side and simultaneous interpretation for Church leaders in the meetings including devotionals, stake conferences, etc.
-
Research, translate, review and edit Japanese for Church magazines, manuals, churchofjesuschrist.org, Family Search, S&I content and video subtitles/scripts, and more
-
Manage multiple translation projects as a team lead by allocating resources by effectively coordinating contractors and agencies
-
Find and train contractors and agencies. Supervise and review their jobs
-
Manage Audiovisual productions with the headquarters as a voice talent and a coordinator by coordinating jobs for contractors, agencies, and volunteers
-
Take ownership of projects to improve the Church publications
Qualifications:
-
Current temple-recommend
-
B.A.degree with 2-4 years of work experience or equivalent
-
Experience of interpretation including volunteer work
-
Experience of project and resource management
-
Excellent fluency of spoken and written English/Japanese and excellent knowledge of vocabulary, grammar, pronunciation, and syntax
-
Effective research and problem-solving skills
-
Good communication and people skills
-
Good computer skills (Trados, Microsoft Word, PowerPoint, Excel, etc.)
*Applicants may be accepted even if they do not meet all of the aforementioned qualifications.
Job Information:
- Job type: Full-time
- Location: Hiroo Tokyo, Japan
- Salary: Comply with Church policy
- Deadline: December 26, 2022 ( Candidates may be interviewed or hired prior to the deadline)
- Starting date: January 2023(Negotiable)
You can check the short Interview video to know about this position: https://bcove.video/2oGmNah
Application:
- Please submit your resume from:
https://careersearch.churchofjesuschrist.org/Public/Search.aspx?lang=jpn
- Your personal information will be used for the Church's selection process.
- If you have any questions, please contact Yuki Kitahara ( yuki.kitahara@churchofjesuschrist.org )
東京神殿 神殿施設アシスタント
アジア北地域 スペシャルプロジェクト部 神殿施設サービス
職務例:
- 神殿・別館・敷地の設備・通信・機器類・建物内外の維持管理業務
- 予算管理・業務計画・委託業務・報告書作成
- その他神殿運営に関わる必要な業務
求める人材像:
- 有効な神殿推薦状を保持している方
- 施設設備維持管理実務経験4年~6年
- 管理監督者経験2年~3年 • 施設設備・通信設備に関する学位又は有資格者歓迎
- 清掃/メンテナンス器具・化学薬品を含む清掃用品やメンテナンスに関わる知識を有する方
- 健康衛生及び安全規制に精通している方
- 業務上必要な英会話
- 心身共に健康な方
*上記のすべての要素を満たしていなくても、採用される場合があります。
募集情報:
- 雇用形態: 正職員(1ヵ月単位の変形労働勤務制)
- 就業場所: 東京都港区南麻布5-8-8
- 給与: 経験により応相談
- 応募締切: 採用が決まり次第募集終了
- 勤務開始日: 2022年8~9月 (応相談)
詳細のPDFはこちら
ご応募・お問い合わせ:
- 英文履歴書と神殿推薦状の写しを以下のリンクからお送りください。
https://careersearch.churchofjesuschrist.org/Public/Search.aspx?lang=jpn
- 応募者の個人情報は教会の採用選考のために使用させていただきます。
- ご不明な点は担当 北原由己までお尋ねください。( yuki.kitahara@churchofjesuschrist.org )